西欧
44 分钟
夜路电台对白
高清档已补，中英字幕随片。
刊期更新 2026-04-06
北美 · 西欧
范围只含北美与西欧，字幕状态随条目标注。
本周新目 29 条字幕补录至 04-06，高清档 17 条
同一周内四次登记，不跨周累计。
周一
新目写入地区、年份范围和时长。
周三
中文、英文或原声，三选一标清。
周五
标清保留，高清有档则并列。
周日
北美与西欧短标再对一次。
手机、平板、桌面共用这一份更新记录。
三档只记规格，不改片单名。
默认入档档位。封面短标与时长先按这一档登记，后续高清不覆盖原记录。
周五核对后并列。画面信息更完整，字幕位置仍以短注为准。
中文或英文随片时单独成档。原声条目不写入字幕版。
不收入。日韩视频留在另一分区，本页短标只有北美与西欧。混入的条目会在周日复核时移出。
并入西欧短标，年份范围仍写在条目短注里。北美条目不借用西欧短标。
不改。时长沿用原记录，字幕语种另起一档。高清补上后，时长数字保持不变。